2016-12-25

中国語でクリスマスの事を「圣诞节」Shèngdàn jiéと書くこれを日本語に直訳すると「サンタ祭」という表現になる。圣诞がサンタ、节が祭の事で、圣诞のサンタの後ろに「老人」をつけるとサンタクロースと言う事になる。発音も「スンダンジゥェ」と...